Paul Ferguson wrote: Stavenhagen is the translator of Morien:
Yes. I have that book which was published in 1974. I just wondered what he had to say about the "Mute books of alchemy". His article on Morienus in Ambix is 1970. So his publishing history as far as alchemy is concerned seems to be in the 1970's.
A colleague sent me some photographs of the article, which is quite straightforward and not written out of any deep research. I found Stavenhagen's note about Maier's Atalanta fugiens very amusing by its rather dismissive tone,
For an account of Maier and this interesting work, which included alchemical jingles set to music, see John Read, Prelude to Chemistry...